Mostrando entradas con la etiqueta chircales. Mostrar todas las entradas

Cristo, Romería y Cueva de los milagros en la Ermita de Chircales

Interior de la Cueva de los Milagros en la Ermita de Chircales
Cuando hablamos de Valdepeñas de Jaén siempre aparece en nuestra imagen la palabra “Chircales“, símbolo y orgullo de los Valdepeñeros/as, además de ser uno de los mayores atractivos turísticos de la población. Y es casi inevitable visitar Valdepeñas de Jaén y no pasarse a contemplar esta zona, donde encontramos la Ermita de Chircales, donde reside el Cristo venerado por los habitantes de la población y alrededores, además de la llamada “Cueva de los milagros”. Esta cueva, llena de misticismo, parece llevarnos a otra época gracias a su curiosa formación. Sin duda, un lugar imprescindible en cualquier visita a la localidad.
Pero la llegada del lienzo del “Cristo de Chircales” a esta población y en concreto a este lugar se nos ofrece con dos versiones. Una primera que cuenta que en dicha cueva, donde moraban unos ermitaños, llegó un día un arriero e hizo uso de la cueva para descansar. En un fardo portaba la imagen del cristo, la cual fue dada en ofrenda como agradecimiento. Esta versión fue dada en 1781 por Francisco Tomás de Porcuna y Fuentes (Primor de la Iglesia Parroquial) para el “Atlas Geográfico de España“, del don Tomás López.
La otra versión dice que había dos pastores en el interior de una cueva y vieron un lienzo enrollado colgado de una de las paredes, el cual resultó ser la imagen del cristo.


Esta imagen podemos encontrarla prácticamente durante todo el año en la Ermita de Chircales, excepto cuando es llevada en Septiembre a la Iglesia de Santiago Apóstol.
En una segunda entrada situada a la derecha nos encontramos un pasillo que nos lleva a la entrada de la cueva, en cuyo interior encontramos la recreación de la imagen realizada en metal acompañada por el pastor, su perro y dos corderos en representación a la historia que cuenta el origen de la imagen. Esta cueva se sustenta por dos pilares centrales y dan a esta cueva ese aspecto tan singular y de fantasía, casi como si entrásemos en otro mundo. En esta cueva podemos ver ofrendas dejadas por quienes hacen promesa.

La Ermita de Chircales y su Cristo

Interior de la Ermita de Chircales con el cristo en su interior

Uno de los sitios más emblemáticos de Valdepeñas de Jaén es Chircales, lugar donde se encuentra el Cristo que veneran en la ciudad. Se encuentra cerca del Castellón, medio quilómetro más adelante se sitúa Chircales, a unos 5 Kilómetros de Valdepeñas, donde se encuentra la Ermita del Santo Cristo de Chircales, lugar donde reside la mayor parte del año una imagen de Cristo venerada desde tiempos remotos. Hay constancia de la existencia de dicho lienzo en un inventario de 1.609 donde citan la existencia de “un cuadro grande de un crucificado, que tiene pintado el dicho cuadro y dos imágenes” . En las diferentes cuevas que podemos encontrar en Chircales encontramos datos sobre ermitaños que  vivian en estas tierras mucho antes de la fundación de la ciudad, estos posiblemente se remonten a la época visigoda o mozárabe.

Cristo de Chircales expuesto en el altar de la Ermita
Cristo de Chircales expuesto en
el interior de la ermita
Devoción Valdepeñera
En torno al Cristo de Chircales existe una gran devoción por parte de la gente, en especial de los Valdepeñeros, siendo esta imagen motivo de muchas de las celebraciones y festividades de la ciudad, ejemplo de ello es la romería y la feria de Septiembre en honor al Stmo. Cristo de Chircales.  En cuanto al origen del lienzo hay dos versiones que lo relatan.
Por un lado una de ellas relata que:
“habiendo dos pastorcitos en el interior de una cueva, observaron cómo, colgado de un clavo, había un lienzo rollado, y al desenrollarlo, pudieron ver la imagen de un Cristo agónico en la cruz”.
En cuanto a la segunda versión, esta fue dada en 1781 por Don Francisco Tomás de Porcuna y Fuentes, primor de la Iglesia Parroquial en aquella época, esta fue relatada a Don Tomás López, geógrafo madrileño para el “Atlas Geográfico de España” en la que encontramos la palabra de Tomás de Porcuna y Fuentes:
“aquí hay la más común tradición de que, habiendo unos ermitaños viviendo en unas cuevas, que aún hoy se ven, en el citado risco llegó a descansar un arriero que traía paño de venta, deslió un fardo, y entre el paño traía la dicha imagen; y por el favor recibido, manifestando su agradecimiento, les donó dicha imagen”.

Llegada del Cristo de Chircales a la Ermita de San Juan

Llegada del Cristo de Chircales a la Ermita de San Juan en Octubre de 2013

En esta imagen podemos ver la llegada del Cristo a la Ermita de San Juan arropado por una gran multitud.
Tras la llegada del Cristo de Chircales a la Iglesia de Santiago Apóstol en Septiembre, tras casi 2 meses de estancia en Valdepeñas de Jaén, este cristo es trasladado el último domingo de Octubre a la Ermita de Chircales, donde residirá durante el resto del año. Este año (2013), el cristo ha realizado un recorrido hasta la Ermita de San Juan, pasando a su paso por la calle Sisehace, calle en la que se formó la cofradía y donde se dio pie a la fiesta realizada todos los años en honor al Cristo de Chircales.